英国伦敦消息　当地时间3月11日，在伦敦召开的围绕世界贸易组织(WTO)多哈回合贸易谈判举行的六方部长级会议宣告结束。会议并未取得实质性进展，但重申在4月底之前就关键领域达成共识的承诺。

　　此次为期两天的会议由欧盟发起，WTO六个主要成员国美国、欧盟、巴西、印度、澳大利亚和日本的代表参加了此次会议，这些国家和地区的贸易量占到了全球贸易总量的60%。会议目的在于为多哈回合谈判消除障碍，围绕减少贸易壁垒、帮助落后国家发展经济等事宜进行。

　　在讨论中，巴西代表敦促美国和欧盟减少商业壁垒，降低农业出口补助和农产品进口关税。

　　巴西代表还强调说，这次会议的目的不是为了立即达成协议，而是为下个月即将在日内瓦召开的WTO会谈做准备。

　　欧盟贸易委员曼德尔森显得相对乐观，他表示六国集团已经达成部分进展，但并未阐述具体细节。“迄今为止，我们进行了一次有意义的会议，讨论了谈判存在的各种可能性和局限性。”

　　目前，美国和欧盟正面临巨大压力，许多贫困国家敦促其在农业领域作出让步，这是因为他们从自由贸易中获得了大量好处。这些国家要求美国超出其所提出的最高削减农业补贴达60%的提议，欧盟则面临进一步削减关税、放开高度保护的农业市场的要求。

　　与此同时，富国则坚持认为巴西和印度等领先的发展中国家应在开放本国工业和服务领域市场等方面作出更多贡献。

　　美国贸易代表波特曼认为，目前一种更加清晰的观点正日益浮现，那就是通过协定的方式达到必要的贸易平衡是必须的。“我们明白协议可能存在各种利弊”，但他对此态度乐观，“我相信我们能就此达成一致”。

　　此前，去年12月在香港召开的WTO第六次部长级会议上，谈判国同意就关税、削减补贴等到4月底达成广泛一致。这是所有自由贸易谈判中最富争议的两个领域。

　　多哈回合谈判于2001年启动，宗旨在于推动全球经济发展，帮助数百万人口脱离贫困。目前，多哈回合谈判已经错过了几次最后期限，谈判代表们认为，如果不能在2007年中期布什政府的贸易谈判授权失效之前达成协议，多哈回合谈判存在完全崩溃的风险。（魏红欣）

　　《国际金融报》 (2006年03月13日 第四版)